woensdag, september 28, 2005

 

Weekje zonder Anouk


Anouk weggebracht maandagmorgen. Om 7h45 moest ze in de bus zitten ! Op school hangen elke dag briefjes waarop staat hoe het met de groep gaat, de aktiviteiten die ze doen etcetera. Ze mag niet bellen en ook niet gebeld worden tenzij er een noodgeval is ....

Ze gaat vast een hele fijne week hebben, en voor haar frans is het natuurlijk perfekt !!

Voordeel voor ons deze week is -laten we het nu maar zo zien- dat alleen Kevin 's avonds huiswerk hoeft te maken !

Met Kevin naar het circus dinsdag: jongleurs die met messen gooiden, poesjes die over een heel dun koord konden lopen, een kameel, een lama, een geit die op zijn knieen kon zitten; een meisje dat hoog in de nok van de tent kunstjes deed aan een touw; clowns, die heel grappig waren, een heel lenig meisje met hoelahoeps; en dat allemaal voor 17 mensen publiek !


dinsdag, september 27, 2005

 

De welkomst borrel !

Zaterdagmiddag: even nog alles op een rijtje zetten: van wie weten we zeker dat ze komen, hebben we genoeg drank, knabbels, kaas en chips ?

Een ding is zeker: men is benieuwd wie we zijn, want bijna iedereen die we gevraagd hebben, komt ! Dit houdt in ongeveer 30 volwassenen en 30 kinderen ....

Tja, laat het weer nu niet meewerken: de hele zondagmorgen heeft het geonweerd, en 's middags was de temperatuur nu niet zo van: we gaan lekker op het terras iets drinken .... jammer, want gisteren was het zo'n mooi weer, en 's maandags ook, zou later blijken !!!

Ik moet het huis nog even gaan opruimen .... Kevin wilde vanmorgen om 8:30 de koelkast al gaan leegruimen om het bier en de witte wijn koud te zetten !!


Voor vijven waren de overburen er al (mevrouw Olijfje en haar man !!) en langzaam druppelde ons huis helemaal vol ... De tijd vloog om, iedereen stond te lachen en te praten, het was erg gezellig !! Bij een aanal mensen terug-uitgenodigd geworden en zowel Kevin als Anouk hebben ieder een uitnodiging voor een kinderfeestje !

Ik pluk nog de vruchten van het feestje: zelfs in Kevin's bed vind ik chips terug en de paarse glitters uit Anouk's toverstaf zitten tot aan het plafond ....

zondag, september 25, 2005

 

De eerste zieke ...

Tja, dan gaat alles net goed, iedereen heeft het zo ongeveer wel naar zijn zin, krijgt de draai te pakken, en dan wordt Anouk ziek. Niet heel erg: beetje koorts, hoofdpijn, buikpijn, neus en hoofd dicht ... Maar met het vooruitzicht op de volgende week (Anouk gaat 5 dagen op zeeklassen ), was het toch niet
zo heel erg leuk .... Vrijdag dus toch even naar de dokter, en vanalles meegekregen om Anouk op te lappen in een paar dagen, en dat lukt heel aardig. Gisteren speelde ze alweer met de poppen en maakte ze handstanden (op 1 hand !).
















Het frans gaat steeds beter. Kevin had de frisbee in de tuin van de buren gegooid en dan gaan ze samen aanbellen, om de frisbee terug te halen (met op een papiertje de zin die ze moeten zeggen voor het geval ze het niet meer weten ;-)) maar ze doen het !!

PS Dit is de meester van Anouk ....

dinsdag, september 20, 2005

 

En weer naar school ...

Kevin's juf vertelde me net aan school dat ze een cursus gaat volgen: 'hoe leg ik best iets uit aan niet-francophone kinderen ' ... want af en toe komt ze er niet uit: ze zegt dat alles wat Kevin begrijpt, hij heel goed doet. Maar leg als Franse juf maar eens uit dat Kevin moet vertellen of hij een a-klank aan het begin, in het midden of aan het einde van het woord hoort ..... Of een begrip als 'assez' , het is best lastig dat uit te leggen aan een kind dat niet veel frans verstaat ... succes juf Servantes !!

Anouk moest gisteren in de klas een gedicht opzeggen, en dat heeft ze gedaan !! Echt goed van haar, met 23 paar ogen die naar haar staren .... nog 6 nachtjes slapen en dan gaat Anouk met school op zeeklassen .... 5 dagen lang .... Ze heeft er heel veel zin in, al heeft ze ook heel veel 'kriebels' in haar buik, omdat ze toch wel erg lang weggaat (mama, dan krijg ik 5 dagen lang geen kusjes van jou)

Auw, auw, auw, ik ben voor het eerst sinds januari weer gaan sporten (vanwege mijn schouder).... tjonge, jonge, mijn achter-bovenbeenspieren voelen veel te kort vandaag ... ai, ai, ai .... maar ik moet wel gaan keep-fitten, want anders houd ik mijn kinderen niet meer bij met skien ;-)

Lid geworden van het oudercomite hier ... zij gaan als website misschien ook een blogspot gebruiken !!

 

een weekendje Toulouse ...... zonder Anouk !


Lekker weertje, Anouk afgezet bij Romane, want die was uitgenodigd op een familiefeestje en zou daar ook blijven slapen. Met wat er over was van ons gezin, op naar Toulouse, op verkenning uit ! Veel gewandeld, verdwaald, met de bus gegaan, schoenen gekocht voor Marianne, boekje gekocht over fietsen langs het canal du Midi, wat gedronken op het grote plein ... een heerlijke zaterdagmiddag die afgesloten werd in een crêperie !









Zondag Anouk opgehaald bij Romane en om 13:00 weer afgezet bij Laurie .... en wij weer naar Toulouse, op de fiets ditmaal, want het was ook hier autoloze zondag. Toen zagen we waar we verkeerd gelopen waren gisteren, en eigenlijk viel het op hoe klein Toulouse eigenlijk is: een behapbare studentenstad...
Gekeken bij het stuntfietsen, je kan raden op welke manier Kevin daarna dus verder fietste (zonder handen, alleen op het achterwiel etc....)

Aperitiefje gaan halen bij de basketbalclub van Kevin en weer naar huis toe ...


En Kevin, zijn de wafels net zo lekker als in Brussel ??

Inderdaad, Kevin is naar de kapper geweest. Opmerking van de kapster toen ik aan het eind zei dat ik het wel heel erg kort vond: 'Oui, mais il fait chaud ici vous savez '.... Toen ik dus zelf naar de kapper moest, heb ik toch voor een andere gekozen ;-)

vrijdag, september 16, 2005

 

Een woensdagje geen school

Kevin en Anouk doen zo erg hun best op school dat ze af en toe een woensdag niet hoeven komen, en daar profiteren we dan van : uitslapen, lang in bad gaan, lekkere dingen kopen in de supermarkt ;-).... en huiswerk maken, want dat krijgen ze hier elke dag.

's Middags kwam Romane spelen, een vriendinnetje van Anouk. Ze hebben hun nieuwste spelletje met haar gespeeld: hagedissen vangen ... Je moet je immers aanpassen aan je omgeving nietwaar ?

Lekker in het zwembad gespeeld, en toen, op naar de basketballes , alwaar Kevin moest dribbelen en shotten.

Anouk had haar haar al opgestoken om naar haar eerste balletles te gaan (Elise, kijk eens heel goed naar het balletpakje !). Haar droom is uitgekomen: dansen net als Spring in een zaal met een spiegelwand ....


Kevin's favoriete zinnetje is momenteel trouwens: Maman, ça c'est très, très, très cool ....
Volgens Anouk betekent 'nombril' dat je geen bril op hebt (non bril ....).
Anouk moest vogel in het frans schrijven. Dat werd dus 'wazo' (oiseau, phonetisch 100% correct natuurlijk ;-))

Verder gaat het volgens juf en meester goed op school: we hebben klassevergaderingen van allebei gehad.
Kevin begint met het schrijfschrift en dan niet eerst per letter, nee, ze beginnen meteen met woorden zoals: lundi le 5 septembre ... Ze doen hier aan schrijven en lezen denk ik in de kleuterklassen toch al meer dan in Belgie en Nederland.
Anouk leert sommen tot oneindig, ze moest bijvoorbeeld al 446 + 323 doen .... En dat is best lastig als je al moeite hebt met het uitspreken van de getallen. Maar, het ze gaan iedere dag met sprongen vooruit, ik ben supertrots op hoe ze het doen !!

Je staat te kijken van het materiaal dat ze hier allemaal hebben op school: iedere klas heeft 2 lokalen, zo kan een groepje mooi apart gaan zitten. Ze hebben allemaal 2 computers, alle schrijfmateriaal etc. krijgen ze van school, ze hebben een mini-atletiekbaan en een groot voetbalveld, een ontvangsthal waar alle ouders in kunnen, het gaat zo slecht nog niet met die openbare scholen hier ....

zondag, september 11, 2005

 

Een weekend vol uitstapjes


Telefoon & Internet doen 'het' en we voelen ons weer terug in de werkelijkheid. Zaterdagmorgen vroeg op want we gingen naar de de lokale 'Sportbeurs', georganiseerd door het oudercomite van de school. 10h15 waren we er, 10h20 stonden we weer buiten en waren we niet onder de indruk van de anderhalve oude ski en vage kleertjes.... IKEA dan maar op zaterdag middag, minstens een even groot succes. Half Toulouse en familie waren er ook en na aanschaf van een echte 'GORM' kast snel weer terug.

Zondag lekker uitgeslapen (kindjes Cartoon Network gekeken op de door papa vakkundig aangesloten satellietschotel) en gaan fietsen in het 'Foret de Bouconne' (lokaal Zonienwoud). Oude telegraaftoren bekeken (konden ze in 1734 in 2 uur een berichtje mee naar Parijs sturen) en naar de rommelmarkt in Brax gegaan... een paar snuisterijen gekocht en voldaan naar huis gegaan.... waar al snel ons eerste bezoek kwam ! Jean, van de relocation firma, kwam een Belgisch biertje drinken en ging blij weer naar huis op zijn BMW motor. We hebben ook fotos van een ver vaag hertje en een nog verder onduidelijk AIRBUS A380 die we voor een andere keer zullen bewaren.

vrijdag, september 09, 2005

 

Zomaar een avond









Het leven is nog steeds heerlijk zorgeloos. Nog steeds geen telefoon of internet en het blijft (misschien mede daardoor) als vakantie voelen. Het zwembad bijft bron van eindeloos veel spelletjes waar zelfs papa niet aan ontkomt. Het is niet alleen maar plezier, en minstens een keer per dag wordt er druk frans geoefend 'sous la table ... sur la table...'.





dinsdag, september 06, 2005

 

De eerste week


De eerste schooldag ging voorbeeldig. Ze gingen vol goede moed naar school en kwamen ook enthousiast terug (ook al hebben ze er vast niet veel van begrepen). Anouk heeft een zeer vriendelijke leraar en Kevin een minstens even attente juf. Het is allemaal hard aanpoten maar tot nu toe gaat het elke dag een beetje beter.

De rest van de tijd zijn we vooral bezig geweest met dozen uitpakken, France Telecom bezoeken (we hebben een telefoonnummer maar nog steeds geen verbinding) en vooral veel in het zwembad liggen (ook al regende het bijna de hele dag maandag, schokkend!).

Dus samenvattend is de eerste week eigenlijk omgevlogen. Meer nieuws volgt zodra we Internet krijgen (als dat ooit nog komt).

donderdag, september 01, 2005

 

Een teken van leven

Hallo allemaal, hier een eerste teken van leven! Waar waren we ook alweer ? In Novotel goed geslapen en lekker relaxed ontbeten. Na drie uurtjes rijden (met sightseeing in Angouleme) mooi op tijd bij Max en Wil aangekomen. Een lesje acclimatisatie gehad: Zwembad, zon, rose en heerlijk eten... wat een verwennerij !



Maandag weer verder en 5 minuten voor 2 bij ons nieuwe stekje aangekomen. Een Toulousains half-uurtje later was de Immo mevrouw er ook. Nog 2 uur later lagen we allemaal in het zwembad. Kinderen hoefden verder niet meer overtuigd te worden. Een nachtje camperen en de truck verhuizers waren er....

Acht uur later was het gepiept met enkel nog een verontrustend aantal onuitgepakte dozen in de garage. Tussen alle zwempartijen door kids op school ingeschreven, telefoon (geprobeerd) te regelen et cetera. Alvast twee daagjes bij Airbus gaan neuzen waar ze vergadering-happy zijn en vooral veel grote vliegtuigen bouwen. Morgen de eerste schooldag ... (en dagelijks bezoekje aan France Telecom).... Het gaat goed ! Weltrusten allemaal.


This page is powered by Blogger. Isn't yours?